Wirtualny spacer
РУКОПИС
1380 р. н.е.
ДЖОН ВІКЛІФ
Ян Вікліф, відомий як «висхідна зірка Реформації», більшу частину свого життя провів в Оксфордському університеті – спочатку як студент, потім як професор. Він цілком присвятив себе вченню Біблії, внаслідок чого виник рух, пізніше відомий як Лоллард. Ця група мандрувала по всій Англії, навчаючи біблійних істин – вони навчали, що Слово Боже є найвищою цінністю для людини.
ПЕРЕКЛАД З ЛАТИНИ НА АНГЛІЙСЬКИЙ
Близько 1378 року Вікліф опублікував працю "de veritate sacrae scripturae", в якій пояснив, що всі Божі діти є рівними і однаково здатні розуміти Писання. Він заявив, що "Святе Письмо є найвищим авторитетом для кожного християнина, основою віри і людської досконалості". Плодом його любові до Слова Божого був англійський, майже буквальний переклад латинської Біблії, заснованої на Вульгаті. Ян Вікліф помер у 1384 році, залишивши по собі роботу, яка дає надію, що прийде час, коли люди зможуть читати Біблію рідною мовою. Біблія Вікліфа допомогла підготувати шлях для подальшої реформації. У відповідь на широкий інтерес до цього перекладу, Римо-Католицька Церква на соборі в Констанці в 1415 р. засудила Вікліфа як єретика і наказала ексгумувати його тіло. Через три роки останки Вікліфа були спалені, а його попіл висипано в річку Свіфт.